涉外勞動(dòng)爭(zhēng)議訴訟適用勞動(dòng)合同法還是勞動(dòng)局管理規(guī)定

導(dǎo)讀:
于是,陳德基向上海市勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)提起仲裁,要求飛世爾公司繼續(xù)履行當(dāng)初的勞動(dòng)合同。飛世爾公司與陳德基在聘用合同中明確約定任何一方要終止合同必須提前一個(gè)月書面報(bào)告,而飛世爾公司又是按照這一約定解除雙方勞動(dòng)關(guān)系,行為并無(wú)不當(dāng)。但是這種約定明顯不符合勞動(dòng)法或勞動(dòng)合同法有關(guān)單方解除合同的規(guī)定,而且飛世爾公司也提供不出任何證據(jù)證明陳德基有法律規(guī)定的合同解除情形。因此,陳德基向上海市第一中級(jí)人民法院提出上訴。勞動(dòng)法是不允許以雙方事先約定的情形作為解除條件的,否則勞動(dòng)法限制性規(guī)定將沒(méi)有任何意義。那么涉外勞動(dòng)爭(zhēng)議訴訟適用勞動(dòng)合同法還是勞動(dòng)局管理規(guī)定。大律網(wǎng)小編為大家整理如下相關(guān)知識(shí),希望能幫助大家。
于是,陳德基向上海市勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)提起仲裁,要求飛世爾公司繼續(xù)履行當(dāng)初的勞動(dòng)合同。飛世爾公司與陳德基在聘用合同中明確約定任何一方要終止合同必須提前一個(gè)月書面報(bào)告,而飛世爾公司又是按照這一約定解除雙方勞動(dòng)關(guān)系,行為并無(wú)不當(dāng)。但是這種約定明顯不符合勞動(dòng)法或勞動(dòng)合同法有關(guān)單方解除合同的規(guī)定,而且飛世爾公司也提供不出任何證據(jù)證明陳德基有法律規(guī)定的合同解除情形。因此,陳德基向上海市第一中級(jí)人民法院提出上訴。勞動(dòng)法是不允許以雙方事先約定的情形作為解除條件的,否則勞動(dòng)法限制性規(guī)定將沒(méi)有任何意義。關(guān)于涉外勞動(dòng)爭(zhēng)議訴訟適用勞動(dòng)合同法還是勞動(dòng)局管理規(guī)定的法律問(wèn)題,大律網(wǎng)小編為大家整理了合同糾紛律師相關(guān)的法律知識(shí),希望能幫助大家。
最近,在上海工作的加拿大人KEITHCHANG(中文名字陳德基)先生非常苦惱。因?yàn)樗c飛世爾試驗(yàn)器材制造(上海)有限公司(以下簡(jiǎn)稱飛世爾公司)的勞動(dòng)合同糾紛,上海市南匯區(qū)人民法院一審判決他敗訴。陳先生對(duì)記者說(shuō),因?yàn)椴徽撌且罁?jù)《勞動(dòng)法》,還是《勞動(dòng)合同法》,他的情況都不符合用人單位可以單方解除勞動(dòng)合同關(guān)系的法定條件。但是讓他難堪的是,上海市勞動(dòng)局1998年發(fā)布的《關(guān)于外國(guó)人在中國(guó)就業(yè)管理規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱《規(guī)定》)明確規(guī)定,用人單位與外國(guó)人之間的勞動(dòng)合同解除遵循雙方的合同約定。而上海法院在審理相關(guān)案件時(shí)一般也都采用意思自治原則來(lái)審判案件。
“一方要終止合同只須提前一月書面通知”
2006年年初,飄洋過(guò)海的陳德基來(lái)到飛世爾公司擔(dān)任副總經(jīng)理。同年的5月,陳先生和公司簽訂了勞動(dòng)合同。根據(jù)約定,雙方的勞動(dòng)關(guān)系始自2006年1月1日,合同期限為一年。合同期滿后,除非有一方在開始延長(zhǎng)合同之日前至少兩個(gè)月提出書面的不續(xù)簽合同意見,否則聘用合同自動(dòng)延長(zhǎng),每次延長(zhǎng)3年;合同任何一方要終止合同必須提前一個(gè)月提出書面報(bào)告。
很快,一年的合同期限滿了。由于陳德基和公司在約定的期限內(nèi)都沒(méi)有提出不續(xù)簽合同的意見,按照聘用合同的約定,陳德基與飛世爾公司的合同期限自動(dòng)延長(zhǎng)到2009年年底。不料,情況突然出現(xiàn)逆轉(zhuǎn)。2007年5月,飛世爾公司向陳德基提出解除勞動(dòng)合同,并提供了《勞動(dòng)合同解除協(xié)議》和《保密及非競(jìng)爭(zhēng)協(xié)議》。對(duì)此,陳德基通過(guò)發(fā)律師函的形式表示不能接受。5月30日,飛世爾公司又向陳德基發(fā)出終止勞動(dòng)合同通知書。于是,陳德基向上海市勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)提起仲裁,要求飛世爾公司繼續(xù)履行當(dāng)初的勞動(dòng)合同。
然而,上海市勞動(dòng)仲裁委只裁決飛世爾公司支付一個(gè)月提前通知期的工資,對(duì)于陳德基繼續(xù)履行合同的請(qǐng)求不予支持。這樣陳德基又委托律師向上海市南匯區(qū)人民法院提起訴訟。[page]
法院經(jīng)審理認(rèn)為,陳德基與飛世爾公司的聘用合同明確了雙方的權(quán)利、義務(wù),陳德基是在上海市就業(yè)的外國(guó)人,根據(jù)“上海市勞動(dòng)局關(guān)于貫徹《外國(guó)人在中國(guó)就業(yè)管理規(guī)定》的若干意見”(簡(jiǎn)稱“若干意見”)第十六條規(guī)定,用人單位與獲準(zhǔn)聘雇的外國(guó)人之間有關(guān)解除聘雇關(guān)系涉及的雙方權(quán)利義務(wù),由勞動(dòng)合同約定。飛世爾公司與陳德基在聘用合同中明確約定任何一方要終止合同必須提前一個(gè)月書面報(bào)告,而飛世爾公司又是按照這一約定解除雙方勞動(dòng)關(guān)系,行為并無(wú)不當(dāng)。因此一審判決沒(méi)有支持陳德基的請(qǐng)求。
據(jù)陳德基的代理律師朱亮介紹,對(duì)于涉外勞務(wù)糾紛中有關(guān)合同解除、終止的問(wèn)題,上海法院一般都參照的是“若干意見”規(guī)定,即雙方的勞動(dòng)合同約定,采用意思自治原則來(lái)判斷勞資雙方的責(zé)任。也就是說(shuō),既然陳德基與公司當(dāng)初約定“任何一方要終止合同必須提前一個(gè)月書面報(bào)告”,那就按照該約定。但是這種約定明顯不符合勞動(dòng)法或勞動(dòng)合同法有關(guān)單方解除合同的規(guī)定,而且飛世爾公司也提供不出任何證據(jù)證明陳德基有法律規(guī)定的合同解除情形。如果一審判決成立的話,用人單位豈不是隨意可以炒員工“魷魚”!因此,陳德基向上海市第一中級(jí)人民法院提出上訴。
是否意思自治看法不一
朱亮律師認(rèn)為,法律對(duì)于用人單位單方解除勞動(dòng)合同的條件規(guī)定得很明確,而在中國(guó)境內(nèi)為中國(guó)企業(yè)服務(wù)的外國(guó)員工,應(yīng)該也屬于勞動(dòng)法律調(diào)整規(guī)范的對(duì)象。飛世爾公司不能通過(guò)合同約定的方式,以“只要提前一個(gè)月書面通知”為單方解除合同的條件,來(lái)規(guī)避法律對(duì)此的限制性規(guī)定。勞動(dòng)法是不允許以雙方事先約定的情形作為解除條件的,否則勞動(dòng)法限制性規(guī)定將沒(méi)有任何意義。
出臺(tái)于1998年的“上海市勞動(dòng)局關(guān)于貫徹《外國(guó)人在中國(guó)就業(yè)管理規(guī)定》的若干意見”第十六條就規(guī)定,用人單位與獲準(zhǔn)聘雇的外國(guó)人之間有關(guān)聘雇期限、崗位、報(bào)酬、保險(xiǎn)、工作時(shí)間、解除聘雇關(guān)系條件、違約責(zé)任等雙方的權(quán)利義務(wù),通過(guò)勞動(dòng)合同約定。[page]
這個(gè)地方部門規(guī)章,成為上海當(dāng)?shù)胤ㄔ翰门薪鉀Q這類糾紛的主要法律依據(jù)。其中原因何在?曾就職于上海市某基層法院的某法官向記者解釋說(shuō),有關(guān)勞動(dòng)合同單方解除的條件是可以通過(guò)合同約定的方式進(jìn)行明確的。因?yàn)檫@屬于勞動(dòng)合同意思自治原則的范疇。而勞動(dòng)法或者是勞動(dòng)合同法所規(guī)定的上述用人單位單方解除合同限制規(guī)定,不是排他性法律規(guī)定。勞動(dòng)法并沒(méi)有禁止合同約定用人單位的解聘條件。也就是說(shuō),在沒(méi)有約定的情況下,用人單位單方解除勞動(dòng)合同必須符合上述幾個(gè)條件。但如果有約定,則遵從合同約定。
對(duì)于意思自治處理原則,北京市一中院民一庭某法官認(rèn)為,意思自治原則也應(yīng)該有一個(gè)范圍,勞動(dòng)合同的約定不能違反法律規(guī)定。勞動(dòng)法和勞動(dòng)合同法屬于公法范疇,主要體現(xiàn)保護(hù)勞動(dòng)者利益的精神。法院在處理這一類型案例時(shí),一般要看雙方的聘用合同與先行法律有無(wú)沖突,違反法律則認(rèn)定為無(wú)效。
北京市高院民事審判庭某法官提出,對(duì)于用人單位單方解除勞動(dòng)合同的條件,勞資雙方是可以進(jìn)行約定的,但這個(gè)條件不能低于勞動(dòng)法和勞動(dòng)合同法保護(hù)的標(biāo)準(zhǔn)。因?yàn)橛萌藛挝恍惺箚畏浇獬齽趧?dòng)合同權(quán)利,這牽扯到勞動(dòng)者的就業(yè)權(quán)利。如果允許用合同約定的方式降低或規(guī)避法律給予勞動(dòng)者的權(quán)利保護(hù),那么勞動(dòng)法和勞動(dòng)合同法的有關(guān)限制用人單位單方解除權(quán)的規(guī)定將變得毫無(wú)意義。而勞動(dòng)合同法對(duì)于用人單位單方解除權(quán)的限制性規(guī)定,是勞動(dòng)者在這個(gè)方面受保護(hù)的最低標(biāo)準(zhǔn)。勞資雙方的合同約定保護(hù)水平不能低于該標(biāo)準(zhǔn)。[page]
涉外勞動(dòng)關(guān)系意思自治范圍需規(guī)范
在我國(guó),保證勞動(dòng)合同關(guān)系穩(wěn)定和保護(hù)勞動(dòng)者利益是《勞動(dòng)法》和《勞動(dòng)合同法》的重要精神。對(duì)于單位單方解除勞動(dòng)合同的情形,勞動(dòng)法做了嚴(yán)格的規(guī)定。
有業(yè)內(nèi)人士分析,京滬兩地法院對(duì)于因合同約定用人單位單方解除權(quán)引發(fā)糾紛的不同處理方式,反映了這兩個(gè)地區(qū)司法部門在涉外勞動(dòng)合同關(guān)系中,對(duì)于意思自治原則理解的不同。換句話就是,怎么理解勞動(dòng)法和勞動(dòng)合同法關(guān)于用人單位單方解除權(quán)的限制規(guī)定?這是否就是強(qiáng)制、排他性的法律規(guī)定?[page]
對(duì)此,中國(guó)政法大學(xué)勞動(dòng)法專家金英杰教授認(rèn)為,對(duì)于涉外勞動(dòng)合同關(guān)系,既遵循合同意思自治原則,也要遵循勞動(dòng)關(guān)系最密切聯(lián)系國(guó)家法律的原則。
在我國(guó),對(duì)于用人單位的解聘權(quán)是受到限制的,實(shí)施對(duì)勞動(dòng)者解聘保護(hù)的政策。這包括用人單位單方解聘必須符合法定條件、有一定的解聘程序規(guī)定、需支付經(jīng)濟(jì)賠償金以及法定的禁止解聘情形等限制規(guī)定。而這些規(guī)定帶有強(qiáng)制性色彩,勞資雙方不能通過(guò)合同約定的方式來(lái)規(guī)避。外國(guó)人與我國(guó)境內(nèi)的用人單位締結(jié)勞動(dòng)關(guān)系的合同,當(dāng)然受我國(guó)勞動(dòng)合同法的規(guī)范,因此即使是涉外勞動(dòng)合同關(guān)系,對(duì)于用人單位的解聘權(quán)利進(jìn)行約定也不能違反勞動(dòng)法和勞動(dòng)合同法的規(guī)定。[page]
勞動(dòng)法專家、中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院關(guān)懷教授認(rèn)為,對(duì)于涉外勞動(dòng)關(guān)系中的爭(zhēng)議糾紛如何適用勞動(dòng)合同法等相關(guān)法律的問(wèn)題,一直在我國(guó)勞動(dòng)立法中處于空白。當(dāng)初由于我國(guó)勞動(dòng)法律體系還不夠完善,對(duì)于這種涉外勞動(dòng)合同關(guān)系,一般采取由勞資雙方合同約定的方式來(lái)處理。但是隨著涉外勞動(dòng)關(guān)系越來(lái)越深入地滲透到我們的經(jīng)濟(jì)生活當(dāng)中,以及勞動(dòng)法律的不斷完善,立法部門需要對(duì)這一特殊類型的勞動(dòng)關(guān)系、這一特殊勞動(dòng)群體進(jìn)行明確規(guī)范。
關(guān)懷教授說(shuō),其實(shí)不論是中國(guó)人,還是外國(guó)人,只要是與中國(guó)的用人單位產(chǎn)生勞動(dòng)聘雇關(guān)系,就都是勞動(dòng)法意義上的勞動(dòng)者,都應(yīng)該遵守我國(guó)勞動(dòng)法律規(guī)定。目前正是因?yàn)檫@些法律空白,才導(dǎo)致各地方在處理同一類涉外勞動(dòng)關(guān)系糾紛問(wèn)題時(shí)所采取措施的不同。他建議,應(yīng)該在接下來(lái)制定的勞動(dòng)合同法實(shí)施條例當(dāng)中,對(duì)涉外勞動(dòng)合同關(guān)系進(jìn)行專門規(guī)定,對(duì)于其中所涉及的一些普遍問(wèn)題予以明確,以此保證勞動(dòng)合同法的順利實(shí)施。




