給第三者的補償費能要求返還，只要配偶有證據證明該補償費用的是夫妻共同財產。可以通過起訴要回給第三者的補償費，而且要證明該筆補償費是用夫妻共同財產支付的，這樣妻子就可以對方侵犯夫妻財產為由，要求第三者返還夫妻共同財產。

法律依據：

《民法典》第一千零四十三條

家庭應當樹立優良家風，弘揚家庭美德，重視家庭文明建設。夫妻應當互相忠實，互相尊重，互相關愛；家庭成員應當敬老愛幼，互相幫助，維護平等、和睦、文明的婚姻家庭關系。

第一千零六十二條

夫妻在婚姻關系存續期間所得的下列財產，為夫妻的共同財產，歸夫妻共同所有：

（一）工資、獎金、勞務報酬；

（二）生產、經營、投資的收益；

（三）知識產權的收益；

（四）繼承或者受贈的財產，但是本法第一千零六十三條第三項規定的除外；

（五）其他應當歸共同所有的財產。

夫妻對共同財產，有平等的處理權。