國家采取必要措施，逐步完善防治家庭暴力的各項制度，消除一切形式的家庭暴力。縣級以上人民政府應(yīng)當(dāng)將家庭暴力防治工作納入國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展規(guī)劃，并將家庭暴力防治經(jīng)費列入本級財政預(yù)算。鼓勵和支持社會力量參與為家庭暴力受害人提供救助的公益事業(yè)及其他家庭暴力防治工作。縣級以上人民政府設(shè)立反家庭暴力委員會，負(fù)責(zé)組織、協(xié)調(diào)、指導(dǎo)、督促有關(guān)部門做好家庭暴力防治工作。[page]第二章 行政干預(yù)第十一條縣級以上人民政府應(yīng)當(dāng)建立反家庭暴力委員會。關(guān)于中華人民共和國家庭暴力防治法（專家建議稿）的法律問題，大律網(wǎng)小編為大家整理了婚姻家庭律師相關(guān)的法律知識，希望能幫助大家。

中華人民共和國家庭暴力防治法(專家建議稿)

第一章總則

第一條【立法目的和依據(jù)】

為防治家庭暴力，保護(hù)受害人的權(quán)益，建設(shè)和維護(hù)平等、和睦、文明的婚姻家庭關(guān)系，促進(jìn)社會和諧穩(wěn)定，依據(jù)憲法，特制定本法。

第二條【家庭暴力定義】

發(fā)生在家庭成員之間的下列行為是家庭暴力：

(一)實施或者威脅實施身體上的侵害，以及限制受害人人身自由的；

(二)實施或者威脅實施性暴力及其他違背受害人意愿的性行為的；

(三)以恐嚇、侮辱、誹謗、宣揚(yáng)隱私等方式造成受害人精神損害的；

(四)毀損財產(chǎn)以及其他經(jīng)濟(jì)控制行為的；

(五)非法強(qiáng)迫受害人墮斃胎兒的；

(六)遺棄受害人的；

(七)其他損害家庭成員身體、精神、性或者財產(chǎn)的行為。

第三條【禁止一切形式的家庭暴力】

國家保護(hù)家庭成員依法享有的各項權(quán)益，禁止一切形式的家庭暴力。

國家采取必要措施，逐步完善防治家庭暴力的各項制度，消除一切形式的家庭暴力。

第四條【政府主導(dǎo)，多機(jī)構(gòu)合作】

家庭暴力防治工作，實行政府統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)，有關(guān)部門各負(fù)其責(zé)，社會廣泛參與、多機(jī)構(gòu)合作干預(yù)的工作機(jī)制。

第五條【人民政府職責(zé)】

各級人民政府應(yīng)當(dāng)重視和加強(qiáng)家庭暴力防治工作。

縣級以上人民政府應(yīng)當(dāng)將家庭暴力防治工作納入國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展規(guī)劃，并將家庭暴力防治經(jīng)費列入本級財政預(yù)算。鼓勵和支持社會力量參與為家庭暴力受害人提供救助的公益事業(yè)及其他家庭暴力防治工作。

縣級以上人民政府設(shè)立反家庭暴力委員會，負(fù)責(zé)組織、協(xié)調(diào)、指導(dǎo)、督促有關(guān)部門做好家庭暴力防治工作。

各級人民政府有關(guān)部門在各自職責(zé)范圍內(nèi)做好家庭暴力防治工作。

第六條【早期干預(yù)，預(yù)防為主】

家庭暴力防治工作應(yīng)當(dāng)堅持早期干預(yù)，預(yù)防為主。

對實施家庭暴力的施暴人應(yīng)當(dāng)給予必要的教育、矯治和制裁。

第七條【對受害人的保護(hù)和救助】

對家庭暴力受害人應(yīng)當(dāng)給予及時的保護(hù)和救助。

處理家庭暴力受害人保護(hù)、救助等相關(guān)事務(wù)，應(yīng)當(dāng)尊重受害人的意愿。

第八條【優(yōu)先保護(hù)未成年受害人】

對未成年的家庭暴力受害人應(yīng)當(dāng)給予特殊保護(hù)。

教育、衛(wèi)生和社會保障等有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)需要對未成年的家庭暴力受害人給予教育、醫(yī)療等專項救助。

第九條【保密責(zé)任】

處理家庭暴力案件的有關(guān)單位和人員，應(yīng)當(dāng)對當(dāng)事人的隱私予以保密。

第十條【準(zhǔn)用條款】

具有戀愛、同居等特定關(guān)系或者曾經(jīng)有過配偶關(guān)系的當(dāng)事人之間的暴力行為，準(zhǔn)用本法。[page]

第二章行政干預(yù)

第十一條【反家庭暴力委員會的設(shè)置】

縣級以上人民政府應(yīng)當(dāng)建立反家庭暴力委員會。鄉(xiāng)、民族鄉(xiāng)、鎮(zhèn)的人民政府應(yīng)當(dāng)設(shè)立反家庭暴力專員。

反家庭暴力委員會成員或者反家庭暴力專員由政府官員、專家、社會組織的代表、人民陪審員等擔(dān)任。

第十二條【反家庭暴力委員會和反家庭暴力專員的職責(zé)】

反家庭暴力委員會的主要職責(zé)如下：

(一)提出防治家庭暴力的立法建議；

(二)協(xié)調(diào)、監(jiān)督有關(guān)機(jī)關(guān)對防治家庭暴力法律法規(guī)的實施；

(三)在基層人民政府或者社區(qū)設(shè)立家庭暴力投訴站、家庭暴力預(yù)防及咨詢中心；

(四)協(xié)調(diào)防治家庭暴力的宣傳與教育工作；

(五)督促、協(xié)調(diào)家庭暴力受害人保護(hù)和救助工作；

(六)對家庭暴力施暴人進(jìn)行心理矯治、精神治療、戒癮治療或者其他輔導(dǎo)、治療的組織工作；

(七)進(jìn)行家庭暴力防治相關(guān)數(shù)據(jù)的統(tǒng)計、調(diào)查；

(八)本法規(guī)定的其他職責(zé)。

反家庭暴力專員的主要職責(zé)為前款(一)、(二)、(四)、(五)、(七)項工作。

第十三條【學(xué)校教育】

教育行政部門應(yīng)當(dāng)督促指導(dǎo)學(xué)校將防治家庭暴力的知識納入教育、教學(xué)內(nèi)容，對學(xué)生進(jìn)行防治家庭暴力宣傳教育。

第十四條【普法宣傳】

司法行政部門應(yīng)當(dāng)將預(yù)防和制止家庭暴力的法律規(guī)定納入法制宣傳教育規(guī)劃，增強(qiáng)全體公民遵紀(jì)守法和防范家庭暴力的意識。

國家機(jī)關(guān)、社會團(tuán)體、企事業(yè)單位以及其他組織，應(yīng)當(dāng)對本單位人員進(jìn)行家庭暴力防治的宣傳教育。

第十五條【司法培訓(xùn)】

公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)、審判機(jī)關(guān)和司法行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)將防治家庭暴力的知識和技能納入警察、檢察官、法官、律師的日常在職培訓(xùn)課程。

第十六條【首問負(fù)責(zé)】

公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)、審判機(jī)關(guān)和司法行政機(jī)關(guān)實行首問負(fù)責(zé)制。在接到有關(guān)家庭暴力的報案時，均負(fù)有處理或者告知義務(wù)。不屬于其管轄范圍的案件，接案機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)移送到有權(quán)處理的機(jī)關(guān)，并通知報案人。

第十七條【公安機(jī)關(guān)接受報案】

公安機(jī)關(guān)對有關(guān)家庭暴力的報案應(yīng)當(dāng)依法受理、立案或者移送、轉(zhuǎn)介有關(guān)機(jī)關(guān)處理。

第十八條【“110”接警】

公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)將家庭暴力納入“110”接警范圍，并依據(jù)案情迅速出警或者指定有管轄權(quán)的公安機(jī)關(guān)赴現(xiàn)場處理，制止家庭暴力行為的繼續(xù)發(fā)生，保障家庭暴力受害人的人身安全。

公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)制作報警、接警、出警、處警等記錄。

公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)依家庭暴力受害人申請或者依職權(quán)，及時組織對家庭暴力案件受害人的傷情進(jìn)行鑒定、檢查、治療。

第十九條【派出所出警】

公安派出所及其所屬的社區(qū)(村)警務(wù)室應(yīng)當(dāng)設(shè)立家庭暴力投訴(報警)站、點，在接到家庭暴力的報警后，應(yīng)當(dāng)依照相關(guān)規(guī)定采取措施。

第二十條【庇護(hù)場所】

縣、市人民政府應(yīng)當(dāng)根據(jù)實際情況建立或者指定家庭暴力庇護(hù)場所，為家庭暴力受害人提供庇護(hù)和救助。

家庭暴力庇護(hù)場所不受侵犯，禁止非法搜查或者侵入。

各級人民政府應(yīng)當(dāng)鼓勵支持企業(yè)事業(yè)單位及其他社會組織和個人提供或者興建家庭暴力庇護(hù)場所和設(shè)施。

第二十一條【專項救助】

教育、衛(wèi)生、社會保障、司法行政等有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)需要對家庭暴力受害人及其未成年子女給予教育、醫(yī)療、法律援助等專項救助。

民政部門應(yīng)當(dāng)對未成年的受害人以及目睹家庭暴力的未成年人做出適當(dāng)安置。

第二十二條【強(qiáng)制矯治】

公安機(jī)關(guān)對家庭暴力施暴人可以采取強(qiáng)制矯治措施。縣級以上人民政府衛(wèi)生部門、民政部門，應(yīng)當(dāng)配合同級公安機(jī)關(guān)做好強(qiáng)制矯治工作。

第二十三條【強(qiáng)制矯治所】

強(qiáng)制矯治所的設(shè)置，由省、自治區(qū)、直轄市人民政府根據(jù)本行政區(qū)內(nèi)實施強(qiáng)制矯治的實際需要統(tǒng)一規(guī)劃，由縣級以上人民政府公安機(jī)關(guān)提出方案，報同級人民政府批準(zhǔn)。

縣級以上人民政府應(yīng)當(dāng)將強(qiáng)制矯治所的基本建設(shè)投資和所需經(jīng)費，列入本級財政預(yù)算。

第二十四條【強(qiáng)制矯治期限】

強(qiáng)制矯治期限為一個月至三個月，自入所之日起計算。

對強(qiáng)制矯治期滿后半年內(nèi)再次實施家庭暴力的，由原作出決定的公安機(jī)關(guān)批準(zhǔn)，再次強(qiáng)制矯治；但是，實際執(zhí)行的強(qiáng)制矯治期限連續(xù)計算不超過半年。

第二十五條【強(qiáng)制矯治費用】

強(qiáng)制矯治費用由其本人支付，確有困難的，由當(dāng)?shù)厝嗣裾袚?dān)。[page]

第三章社會干預(yù)

第二十六條【社會預(yù)防責(zé)任】

預(yù)防和制止家庭暴力是全社會的共同責(zé)任。

任何單位或者個人都有權(quán)勸阻、制止和舉報家庭暴力行為。

國家機(jī)關(guān)、社會團(tuán)體、企事業(yè)單位和其他組織，應(yīng)當(dāng)在各自的職責(zé)范圍內(nèi)做好家庭暴力防治工作。

第二十七條【居民委員會、村民委員會的職責(zé)】

村民委員會、居民委員會具有以下職責(zé)：

(一)開展防治家庭暴力的宣傳教育；

(二)受理家庭暴力受害人的投訴和求助，告知家庭暴力受害人享有的權(quán)利；

(三)依法做好家庭糾紛的調(diào)解工作，化解矛盾，預(yù)防家庭暴力的發(fā)生；

(四)對正在實施的家庭暴力，應(yīng)當(dāng)及時勸阻、制止或者向當(dāng)?shù)毓矙C(jī)關(guān)報案；

(五)根據(jù)家庭暴力受害人意愿，及時將家庭暴力受害人轉(zhuǎn)介到有關(guān)機(jī)構(gòu)。

第二十八條【當(dāng)事人所在單位的職責(zé)】

當(dāng)事人所在單位具有以下職責(zé)：

(一)對正在實施的家庭暴力，應(yīng)當(dāng)及時勸阻、制止或者向當(dāng)?shù)毓矙C(jī)關(guān)報案；

(二)家庭暴力受害人向所在單位提出緊急救助請求的，所在單位應(yīng)當(dāng)提供救助。

第二十九條【工會、共青團(tuán)、婦聯(lián)、殘聯(lián)等組織的職責(zé)】

工會、共青團(tuán)、婦女聯(lián)合會、殘疾人聯(lián)合會等組織具有以下職責(zé)：

(一)開展防治家庭暴力的宣傳教育；

(二)受理家庭暴力受害人的投訴，告知家庭暴力受害人享有的權(quán)利；

(三)協(xié)調(diào)、督促有關(guān)部門及時、公正處理家庭暴力案件，有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)依法查處，并予以答復(fù)；

(四)根據(jù)家庭暴力受害人意愿，及時將家庭暴力受害人轉(zhuǎn)介到有關(guān)機(jī)構(gòu)。

第三十條【各級信訪部門的職責(zé)】

信訪部門具有以下職責(zé)：

(一)受理家庭暴力受害人的投訴或者求助，告知受害人享有的權(quán)利；

(二)處理家庭暴力受害人的來信來訪，協(xié)調(diào)、督促有關(guān)部門及時、公正處理家庭暴力案件，有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)依法查處，并予以答復(fù)。

第三十一條【教育機(jī)構(gòu)的職責(zé)】

教育機(jī)構(gòu)具有以下職責(zé)：

(一)教育機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)將男女平等和防治家庭暴力的知識納入到教學(xué)內(nèi)容中；

(二)教育機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)在教師培訓(xùn)中納入有關(guān)男女平等和防治家庭暴力的內(nèi)容；

(三)教育機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)確保教材宣傳男女平等觀念，不得包含宣揚(yáng)家庭暴力和歧視、貶損女性的言論；

教材發(fā)表宣揚(yáng)家庭暴力或者歧視、貶損女性言論的，當(dāng)?shù)胤醇彝ケ┝ξ瘑T會有權(quán)向教育行政主管機(jī)關(guān)申請禁令；

(四)教育機(jī)構(gòu)發(fā)現(xiàn)在校就讀的未成年人遭受家庭暴力的，應(yīng)當(dāng)向當(dāng)?shù)胤醇彝ケ┝ξ瘑T會(專員)報告或者向當(dāng)?shù)毓矙C(jī)關(guān)報案。

第三十二條【醫(yī)療機(jī)構(gòu)的職責(zé)】

醫(yī)療機(jī)構(gòu)具有以下職責(zé)：

(一)醫(yī)療人員在診療活動中發(fā)現(xiàn)疾病或者傷害系家庭暴力所致，應(yīng)當(dāng)對家庭暴力受害人進(jìn)行及時救治，做好診療記錄，保存好相關(guān)證據(jù)，并協(xié)助公安機(jī)關(guān)調(diào)查；

(二)醫(yī)療機(jī)構(gòu)在診療活動中發(fā)現(xiàn)未成年患者遭受家庭暴力的，應(yīng)當(dāng)向當(dāng)?shù)胤醇彝ケ┝ξ瘑T會(專員)報告或者向當(dāng)?shù)毓矙C(jī)關(guān)報案。

第三十三條【新聞媒體的職責(zé)】

新聞媒體具有下列職責(zé)：

(一)開展防治家庭暴力的宣傳教育；

(二)宣傳男女平等觀念，不得發(fā)表宣揚(yáng)家庭暴力或者歧視、貶損女性的言論。

新聞媒體發(fā)表宣揚(yáng)家庭暴力或者歧視、貶損女性言論的，當(dāng)?shù)胤醇彝ケ┝ξ瘑T會有權(quán)向新聞主管機(jī)關(guān)申請禁令。

第三十四條【法律援助機(jī)構(gòu)和法律服務(wù)機(jī)構(gòu)的職責(zé)】

法律援助機(jī)構(gòu)和其他法律服務(wù)機(jī)構(gòu)具有以下職責(zé)：

(一)法律援助機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)為符合條件的家庭暴力受害人提供法律援助；

(二)法律援助機(jī)構(gòu)和其他法律服務(wù)機(jī)構(gòu)在提供法律服務(wù)過程中，應(yīng)當(dāng)根據(jù)家庭暴力受害人意愿，及時將家庭暴力受害人轉(zhuǎn)介到有關(guān)機(jī)構(gòu)。

第三十五條【民間組織的作用】

民間組織可以依法設(shè)立防治家庭暴力的咨詢、庇護(hù)或者法律援助等機(jī)構(gòu)。

國家鼓勵和支持民間組織開展家庭暴力救助服務(wù)。[page]

第四章民事干預(yù)

第一節(jié)民事保護(hù)令

第三十六條【民事保護(hù)令含義】

為制止家庭暴力，保護(hù)家庭暴力受害人安全，人民法院可以依法作出要求家庭暴力施暴人完成一定行為或者禁止實施一定行為的命令。

保護(hù)令分為通常保護(hù)令和臨時保護(hù)令。

第三十七條【申請人的范圍】

家庭暴力受害人以及其他知情的自然人、法人或者其他組織，經(jīng)受害人同意，可以向人民法院申請保護(hù)令。

知情的公安機(jī)關(guān)、人民檢察院或者反家庭暴力委員會(專員)，應(yīng)當(dāng)向人民法院申請保護(hù)令。

第三十八條【管轄】

保護(hù)令案件由家庭暴力受害人住所地、臨時居住地或者家庭暴力發(fā)生地基層人民法院管轄。

兩個以上同級人民法院都有管轄權(quán)的，由最初受理的人民法院管轄。

第三十九條【申請的形式】

保護(hù)令的申請可以采取書面或者口頭形式。

家庭暴力受害人處于家庭暴力緊急狀態(tài)時，公安機(jī)關(guān)、人民檢察院、相關(guān)政府機(jī)關(guān)、反家庭暴力委員會(專員)可以采取電話、電信、傳真、數(shù)據(jù)電文或者其他方式申請臨時保護(hù)令。

第四十條【申請書的內(nèi)容】

申請書應(yīng)當(dāng)載明下列事項：

(一)申請人的姓名、性別、年齡、工作單位、送達(dá)地址，法人或者其他組織的名稱、住所和法定代表人或者主要負(fù)責(zé)人的姓名、職務(wù)；

(二)被申請人的姓名、性別、年齡、工作單位、住所及其與受害人的關(guān)系；

(三)具體的救濟(jì)請求和所根據(jù)的家庭暴力事實與理由；

(四)證據(jù)和證據(jù)來源，證人姓名和住所。

人民法院應(yīng)當(dāng)為申請人提供符合上述要求的格式申請書。口頭申請的，由人民法院指定的專門人員填寫申請書，并由申請人以蓋章、簽名或者捺印等方式確認(rèn)。

第四十一條【申請的條件】

家庭暴力受害人處于家庭暴力的直接與現(xiàn)時危險中的，即可申請保護(hù)令。

申請保護(hù)令，不以提起民事訴訟為條件。

第四十二條【申請的費用】

申請保護(hù)令不收取費用。

第四十三條【申請臨時保護(hù)令與通常保護(hù)令的關(guān)系】

人民法院在審理終結(jié)通常保護(hù)令的申請之前，為及時保護(hù)家庭暴力受害人，可以依申請核發(fā)臨時保護(hù)令。

申請臨時保護(hù)令，并且經(jīng)人民法院準(zhǔn)許核發(fā)的，視為申請人已經(jīng)提出了通常保護(hù)令的申請。

第四十四條【審判組織形式】

對于臨時保護(hù)令申請，可以由審判人員一人獨任審理。對于通常保護(hù)令申請，應(yīng)當(dāng)組成合議庭審理。

第四十五條【法院審理的時間】

人民法院受理臨時保護(hù)令申請后，應(yīng)當(dāng)立即進(jìn)行審理，并在48小時內(nèi)核發(fā)臨時保護(hù)令；情況緊急的，應(yīng)當(dāng)在24小時之內(nèi)核發(fā)。

人民法院不得以當(dāng)事人之間存在其他案件偵查或者待決為由，延緩核發(fā)保護(hù)令。

第四十六條【法院審理原則】

人民法院審查確認(rèn)家庭暴力事實時，可以依職權(quán)調(diào)查證據(jù)，必要時分別詢問家庭暴力施暴人和家庭暴力受害人。

保護(hù)令案件的審理一般不公開進(jìn)行。

保護(hù)令案件不得進(jìn)行調(diào)解或者和解。

第四十七條【法院審理方式】

人民法院在審理通常保護(hù)令案件時，應(yīng)當(dāng)通知家庭暴力施暴人到庭。家庭暴力施暴人不到庭或者到庭后中途退庭的，不影響人民法院的審理。

家庭暴力施暴人和家庭暴力受害人都到庭的，人民法院可以采取適當(dāng)?shù)母綦x措施。

人民法院在審理臨時保護(hù)令案件時，可以不通知家庭暴力施暴人到庭。人民法院也可以不經(jīng)審理程序，核發(fā)臨時保護(hù)令。

第四十八條【核發(fā)通常保護(hù)令】

人民法院審理終結(jié)后，認(rèn)為符合本法規(guī)定的申請條件，應(yīng)當(dāng)依申請或者依職權(quán)，核發(fā)包括下列一項或者數(shù)項的通常保護(hù)令：

(一)禁止家庭暴力施暴人對家庭暴力受害人繼續(xù)實施家庭暴力；

(二)禁止家庭暴力施暴人利用電話、信件、網(wǎng)絡(luò)等方式騷擾家庭暴力受害人；

(三)禁止家庭暴力施暴人對其未成年受害子女行使監(jiān)護(hù)權(quán)或者探望權(quán)；

(四)禁止家庭暴力施暴人進(jìn)入家庭暴力受害人的工作、學(xué)習(xí)等活動地點；

(五)禁止家庭暴力施暴人對家庭暴力受害人實施跟蹤、窺視等行為；

(六)禁止家庭暴力施暴人對家庭暴力受害人居住的房屋及其他不動產(chǎn)進(jìn)行處分；

(七)責(zé)令家庭暴力施暴人遷出家庭暴力受害人的住所或者其他居住場所；

(八)責(zé)令家庭暴力施暴人給付家庭暴力受害人及其所撫養(yǎng)家屬的生活費、醫(yī)療費或者其他必要的費用；

(九)責(zé)令家庭暴力施暴人負(fù)擔(dān)相關(guān)的律師費用；

(十)其他為保護(hù)家庭暴力受害人及其特定家庭成員所必須的救濟(jì)措施。

第四十九條【核發(fā)臨時保護(hù)令】

人民法院認(rèn)為家庭暴力事實可能存在或者申請人向人民法院提供保證書證明有家庭暴力事實的，可以核發(fā)臨時保護(hù)令。

人民法院核發(fā)臨時保護(hù)令時，可以依申請或者依職權(quán)核發(fā)本法第四十八條通常保護(hù)令第一款第一項至第八項的保護(hù)令。

第五十條【保護(hù)令的送達(dá)】

人民法院核發(fā)保護(hù)令后，應(yīng)當(dāng)在24小時內(nèi)送達(dá)當(dāng)事人、受害人、公安機(jī)關(guān)和反家庭暴力委員會(專員)。

反家暴委員會(專員)應(yīng)當(dāng)將人民法院所核發(fā)的保護(hù)令登錄備查。

第五十一條【通常保護(hù)令的效力】

通常保護(hù)令的有效期為一年，自核發(fā)之日起生效。

通常保護(hù)令的內(nèi)容，在有效期屆滿前因人民法院作出了其他生效裁判的，該部分內(nèi)容失效。

第五十二條【通常保護(hù)令的撤銷、變更或者延長】

通常保護(hù)令失效前，當(dāng)事人、受害人可以向人民法院申請撤銷、變更或者延長。

人民法院裁定撤銷通常保護(hù)令的，自裁定之日起失去效力。

通常保護(hù)令延長的期間為一年以下，并以一次為限。

第五十三條【臨時保護(hù)令的效力】

臨時保護(hù)令自核發(fā)之時起生效，于申請人撤回通常保護(hù)令申請、人民法院審理終結(jié)核發(fā)通常保護(hù)令或者駁回通常保護(hù)令申請時失效。

臨時保護(hù)令失效前，人民法院可以依當(dāng)事人、受害人的申請或者依職權(quán)予以撤銷或者變更。

第五十四條【受害人同意與遷出令、遠(yuǎn)離令的效力】

責(zé)令家庭暴力施暴人遷出受害人居住的場所或者其他場所的保護(hù)令，以及責(zé)令家庭暴力施暴人遠(yuǎn)離家庭暴力受害人的保護(hù)令，不因家庭暴力受害人同意家庭暴力施暴人不遷出或者不遠(yuǎn)離而失效。

第五十五條【對保護(hù)令不服的救濟(jì)】

當(dāng)事人對保護(hù)令不服的，可以在收到保護(hù)令之日起十日內(nèi)向上一級人民法院申請復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止保護(hù)令的執(zhí)行。

第五十六條【保護(hù)令的執(zhí)行】

禁止對房屋及其他不動產(chǎn)進(jìn)行使用、收益或者處分以及金錢給付的保護(hù)令，可以作為民事執(zhí)行依據(jù)，由受害人依據(jù)民事訴訟法的規(guī)定向核發(fā)保護(hù)令的基層人民法院申請執(zhí)行，并且免征申請執(zhí)行費。人民法院于必要時，可以請求公安機(jī)關(guān)協(xié)助執(zhí)行。

其他保護(hù)令的執(zhí)行，由公安機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)。

公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)依照保護(hù)令，保護(hù)家庭暴力受害人到其住所或者其他居住場所安全地享用其住所、機(jī)動車輛或者其他個人職業(yè)、教育、生活必需品。

第五十七條【不服執(zhí)行行為的救濟(jì)】

當(dāng)事人或者利害關(guān)系人認(rèn)為公安機(jī)關(guān)、人民法院執(zhí)行保護(hù)令的行為違反法律規(guī)定的，可以依據(jù)民事訴訟法的規(guī)定，在保護(hù)令失效前，向執(zhí)行保護(hù)令的人民法院提出異議。異議成立的，裁定撤銷或者更正已經(jīng)實施的執(zhí)行行為；異議不成立的，裁定駁回。

對于上述裁定，不得申請復(fù)議。

公安機(jī)關(guān)不執(zhí)行保護(hù)令，給家庭暴力受害人造成傷害后果的，受害人可以以公安機(jī)關(guān)不作為為由提起行政訴訟；對于公安機(jī)關(guān)的直接責(zé)任人員，人民法院可以向監(jiān)察機(jī)關(guān)或者公安機(jī)關(guān)提出予以紀(jì)律處分的司法建議。

第五十八條【違反保護(hù)令的強(qiáng)制措施】

家庭暴力施暴人違反保護(hù)令的，人民法院、公安機(jī)關(guān)可以根據(jù)民事訴訟法的規(guī)定，對家庭暴力施暴人按照情節(jié)輕重予以罰款、拘留。

第五十九條【外國法院核發(fā)保護(hù)令的承認(rèn)和執(zhí)行】

外國法院核發(fā)的生效的保護(hù)令，需要中華人民共和國人民法院承認(rèn)和執(zhí)行的，依照民事訴訟法的規(guī)定，可以由當(dāng)事人直接向中華人民共和國有管轄權(quán)的中級人民法院申請承認(rèn)和執(zhí)行，也可以由外國法院依照該國與中華人民共和國締結(jié)或者參加的國際條約的規(guī)定，或者按照互惠原則，請求人民法院承認(rèn)和執(zhí)行。

人民法院經(jīng)審查，認(rèn)為不違反中華人民共和國法律的基本原則或者國家主權(quán)、安全、社會公共利益的，裁定承認(rèn)其效力，發(fā)出執(zhí)行令，予以執(zhí)行。違反中華人民共和國法律的基本原則或者國家主權(quán)、安全、社會公共利益的，不予承認(rèn)和執(zhí)行。[page]

第二節(jié)民事訴訟的特別規(guī)定

第六十條【起訴】

以家庭暴力為由提起的民事訴訟，人民法院應(yīng)當(dāng)受理。

人民法院在審理侵權(quán)賠償訴訟、離婚訴訟等案件中，涉及家庭暴力情節(jié)的，適用本法的規(guī)定。

受害人訴請人民法院判決家庭暴力施暴人損害賠償，并且不要求解除婚姻關(guān)系的，人民法院應(yīng)當(dāng)受理。

第六十一條【管轄】

以家庭暴力為由提起的民事訴訟，由家庭暴力受害人住所地、臨時居住地或者家庭暴力發(fā)生地基層人民法院管轄。

第六十二條【代理人】

未成年子女為受害人的家庭暴力民事訴訟中，未成年子女的監(jiān)護(hù)人作為其法定代理人代為訴訟，但未成年子女的監(jiān)護(hù)人是家庭暴力施暴人的除外。

家庭暴力施暴人是監(jiān)護(hù)人的，人民法院應(yīng)當(dāng)依法撤銷其監(jiān)護(hù)資格，并且依照有利于未成年子女的原則指定其他監(jiān)護(hù)人作為法定代理人代為訴訟。

未成年子女沒有監(jiān)護(hù)人的，可以指定居民委員會、村民委員會、民政部門、社會福利機(jī)構(gòu)、反家庭暴力委員會或者未成年人維權(quán)組織等擔(dān)任訴訟期間的法定代理人。

第六十三條【審判組織】

基層人民法院可以設(shè)立審理家庭暴力案件的合議庭，或者指定專人審理涉及家庭暴力的案件。

第六十四條【審理原則】

人民法院審理家庭暴力民事案件，可以依職權(quán)審查當(dāng)事人沒有主張的事實，依職權(quán)調(diào)查收集證據(jù)，實行不公開審理原則。

第六十五條【安全義務(wù)】

人民法院應(yīng)當(dāng)為受害人或者證人提供安全出庭的環(huán)境和保障措施。

有證據(jù)證明存在家庭暴力，且家庭暴力受害人出庭存在人身安全危險的，人民法院可以依據(jù)受害人的申請，單獨聽取其口頭陳述意見，或者提交書面意見。

第六十六條【告知義務(wù)】

家庭暴力民事訴訟中，人民法院應(yīng)當(dāng)告知民政部門為未成年的受害人以及目睹家庭暴力的未成年人給予適當(dāng)安置。

第六十七條【移送執(zhí)行】

家庭暴力案件的民事判決，應(yīng)當(dāng)由人民法院的審判機(jī)構(gòu)直接移送本院的執(zhí)行機(jī)構(gòu)進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行，當(dāng)事人也有權(quán)依據(jù)民事訴訟法的規(guī)定申請有管轄權(quán)的人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。

第六十八條【對受害人的司法救助】

沒有經(jīng)濟(jì)來源或者經(jīng)濟(jì)確有困難的家庭暴力受害人，向人民法院提起家庭暴力民事訴訟的，可以緩交、減交或者免交訴訟費用。[page]

第五章刑事干預(yù)

第六十九條【先行拘留】

公安機(jī)關(guān)對于家庭暴力案件的現(xiàn)行犯，應(yīng)當(dāng)先行拘留。

第七十條【取保候?qū)徍捅O(jiān)視居住】

人民法院根據(jù)家庭暴力案件情況和被害人安全的需要，可以決定被取保候?qū)徎蛘弑O(jiān)視居住的犯罪嫌疑人、被告人遵守本法第四十八條通常保護(hù)令的一項或者數(shù)項規(guī)定。

以上決定應(yīng)當(dāng)以書面形式作出，送達(dá)各方當(dāng)事人。

被取保候?qū)彽姆缸锵右扇恕⒈桓嫒诉`反前款規(guī)定，已交納保證金的，沒收保證金，并且區(qū)別情形，責(zé)令犯罪嫌疑人、被告人具結(jié)悔過，重新交納保證金、提出保證人或者監(jiān)視居住、予以逮捕。

被監(jiān)視居住的犯罪嫌疑人、被告人違反前款規(guī)定，情節(jié)嚴(yán)重的，予以逮捕。

第七十一條【法院管轄權(quán)】

家庭暴力犯罪案件由被害人居住地或者犯罪地的人民法院管轄，如果由被告人居住地的人民法院審判更有利于保護(hù)被害人的，可以由被告人居住地的人民法院管轄。

第七十二條【不起訴和有罪免罰】

人民檢察院決定不起訴的案件，可以根據(jù)案件的不同情況，對被不起訴人予以訓(xùn)誡或者責(zé)令具結(jié)悔過、賠禮道歉、賠償損失。

對被不起訴人需要給予行政處罰、行政處分或者需要沒收其違法所得的，人民檢察院應(yīng)當(dāng)提出檢察意見，連同不起訴決定書一并移送有關(guān)主管機(jī)關(guān)處理。

人民法院依法判決免予刑事處罰的，人民法院可以根據(jù)案件的不同情況，予以訓(xùn)誡或者責(zé)令具結(jié)悔過、賠禮道歉、賠償損失。

對于需要給予行政處罰、行政處分或者需要沒收其違法所得的，人民法院應(yīng)當(dāng)提出意見，連同判決書一并移送有關(guān)主管機(jī)關(guān)處理。

第七十三條【法律文書的送達(dá)】

家庭暴力犯罪案件的立案決定書、不立案決定書、撤銷案件決定書、不起訴決定書，應(yīng)當(dāng)在作出后5日內(nèi)送達(dá)被害人。

被害人對不立案決定書、撤銷案件決定書、不起訴決定書、判決書、裁定書有異議的，按照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定處理。

第七十四條【被告人與被害人的接觸】

未申請保護(hù)令的自訴案件，未經(jīng)人民法院許可，被告人不得與被害人接觸。

第七十五條【緩刑、假釋期間的行為規(guī)范】

因長期受虐或者不堪忍受家庭暴力而故意殺害、傷害家庭暴力施暴人構(gòu)成犯罪，被判處有期徒刑的犯罪分子，實際執(zhí)行原判刑期二分之一以上，被判處無期徒刑的犯罪分子，實際執(zhí)行十年以上，如果認(rèn)真遵守監(jiān)規(guī)，接受教育改造，確有悔改表現(xiàn)，假釋后不致再危害社會的，可以假釋。如果有特殊情況，經(jīng)最高人民法院核準(zhǔn)，可以不受上述執(zhí)行刑期的限制。

人民法院對因家庭暴力犯罪而被宣告緩刑或者假釋的，應(yīng)當(dāng)決定犯罪人遵守本法第四十八條通常保護(hù)令的一項或者數(shù)項規(guī)定。

緩刑、假釋考驗期間違反上述規(guī)定的，應(yīng)當(dāng)撤銷緩刑，執(zhí)行原判刑罰，或者撤銷假釋，收監(jiān)執(zhí)行未執(zhí)行完畢的刑罰。

第七十六條【防治機(jī)構(gòu)對被宣告緩刑、假釋的犯罪分子的監(jiān)督責(zé)任】

人民法院作緩刑、假釋宣告時，應(yīng)當(dāng)同時書面通知被害人及其居住地公安機(jī)關(guān)和有關(guān)家庭暴力防治機(jī)構(gòu)。

被假釋的犯罪分子，在假釋考驗期限內(nèi)，由公安機(jī)關(guān)和有關(guān)家庭暴力防治機(jī)構(gòu)予以監(jiān)督，沒有《中華人民共和國刑法》第八十六條規(guī)定的情形，假釋考驗期滿，視為原判刑罰已經(jīng)執(zhí)行完畢。[page]

第六章證據(jù)

第七十七條【證據(jù)的可采性】

公安機(jī)關(guān)的報警記錄、接警記錄、出警記錄、處警記錄、詢問筆錄，以及保存的調(diào)解書、保證書、擔(dān)保書、物證；醫(yī)療機(jī)構(gòu)保管的診療材料、病歷、鑒定等，應(yīng)當(dāng)作為家庭暴力民事訴訟中的證據(jù)。

受害人近親屬、庇護(hù)機(jī)構(gòu)、救助機(jī)構(gòu)、社會福利機(jī)構(gòu)、婦女聯(lián)合會、居民委員會、村民委員會、中小學(xué)、幼兒園學(xué)前教育機(jī)構(gòu)等知情的自然人、法人和其他組織出具的證明材料等，可以作為家庭暴力民事訴訟中的證據(jù)。

第七十八條【未成年子女證言的可采性】

未成年子女提供的涉及家庭暴力的與其年齡、智力及精神狀況相當(dāng)?shù)淖C言，可以作為認(rèn)定家庭暴力的證據(jù)。人民法院在收集未成年子女證言時，應(yīng)當(dāng)采取相應(yīng)措施，減少作證給未成年子女帶來的傷害。

第七十九條【品格證據(jù)的可采性】

施暴人曾經(jīng)實施家庭暴力及其具有暴力傾向，可以作為家庭暴力案件民事訴訟的證據(jù)。

第八十條【證明標(biāo)準(zhǔn)】

家庭暴力民事訴訟的原告，對其主張或者抗辯，提出證據(jù)證明、說明其主張或者抗辯理由的真實存在，只要能使一個正常的、理智的第三人認(rèn)為其主張或者理由真實存在的，人民法院即應(yīng)認(rèn)為其真實存在，作為判斷的依據(jù)。

第八十一條【舉證責(zé)任的分配和轉(zhuǎn)移】

人民法院審理家庭暴力民事案件，應(yīng)當(dāng)充分考慮家庭暴力案件具有隱蔽性及受害婦女取證難等特點，合理分配舉證責(zé)任。

家庭暴力民事訴訟中，主張家庭暴力存在的一方所主張的事實，符合本法第八十條所規(guī)定的情形的，應(yīng)當(dāng)告知被指控施暴的一方對該事實不存在的情形，承擔(dān)舉證責(zé)任。

第八十二條【表見證明】

人民法院審理家庭暴力民事案件，對于因一定的事實經(jīng)過，依高度蓋然性的經(jīng)驗法則，必然產(chǎn)生一定的結(jié)果的，可以推定施暴人的行為有過錯，或者施暴行為與該結(jié)果的發(fā)生具有因果關(guān)系。

第八十三條【事實認(rèn)定的原則】

家庭暴力民事訴訟中，對于施暴人的家庭暴力事實，人民法院應(yīng)當(dāng)綜合全部證據(jù)進(jìn)行審查判斷，單一證據(jù)經(jīng)查證屬實的可以定案。

對于主張家庭暴力事實存在的當(dāng)事人所作的陳述或者提供的其他證據(jù)，不能僅因其有前后不一致之處，即否認(rèn)該事實存在。為查明該事實，人民法院可以依職權(quán)調(diào)取、收集、保全相關(guān)證據(jù)。

第八十四條【有完全證明力的證據(jù)】

對民事訴訟中家庭暴力受害人提供以下遭受家庭暴力的證據(jù)材料，家庭暴力施暴人提出異議但沒有足以反駁的相反證據(jù)的，人民法院可以確認(rèn)其證明力：

(一)報警、接警、出警、處警記錄；

(二)法醫(yī)鑒定；

(三)病歷；

(四)照片、錄像等視聽資料；

(五)證人證言；

(六)居民委員會、村民委員會、婦女聯(lián)合會等組織和社會團(tuán)體的相關(guān)記錄。

第八十五條【刑事判決預(yù)決的事實】

對于生效的刑事判決中認(rèn)定的家庭暴力事實，人民法院在家庭暴力民事訴訟中應(yīng)當(dāng)直接認(rèn)定，但當(dāng)事人有相反證據(jù)足以推翻的除外。

因證據(jù)不足而作出的生效刑事無罪判決中有關(guān)家庭暴力事實的判斷，人民法院不得在家庭暴力民事訴訟中直接認(rèn)定家庭暴力事實不存在。

第八十六條【刑事證據(jù)的認(rèn)定】

對刑事訴訟中家庭暴力事實的認(rèn)定，應(yīng)當(dāng)依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，對證據(jù)查證屬實，才能作為定案的根據(jù)。

第八十七條【受虐婦女綜合征】

家庭暴力的周期性過程中，長期受虐待的婦女表現(xiàn)出的一種不能主動終止對方暴力的被動、順從、無助的心理狀態(tài)，構(gòu)成受虐婦女綜合征。

受虐婦女綜合征可以作為減輕受害人刑事責(zé)任和民事責(zé)任的事實情節(jié)和證據(jù)。

受虐婦女綜合征可以由與家庭暴力受害人接觸、知情的醫(yī)學(xué)專家、心理專家等專業(yè)人員或者機(jī)構(gòu)以書面證據(jù)或者言詞證據(jù)來證明。

第八十八條【受虐婦女綜合癥的認(rèn)定】

在婦女作為受害人的家庭暴力民事案件中，人民法院應(yīng)當(dāng)綜合考慮案件的以下具體情況，無需受害人主張，依職權(quán)認(rèn)定受害人存在受虐婦女綜合癥：

(一)受害婦女遭受家庭暴力的次數(shù)；

(二)受害婦女遭受家庭暴力的頻度；

(三)受害婦女遭受家庭暴力的循環(huán)周期；

(四)受害婦女當(dāng)前的心理和精神狀態(tài)；

(五)施暴人實施家庭暴力的強(qiáng)度；

(六)其他可以酌量的因素。

第八十九條【施暴人不服的救濟(jì)】

家庭暴力施暴人對人民法院認(rèn)定受害人存在受虐婦女綜合癥不服的，可以提出相反證據(jù)予以反駁。[page]

第七章法律責(zé)任

第一節(jié)行政責(zé)任及法官、檢察官的責(zé)任

第九十條【施暴人的行政責(zé)任】

故意傷害家庭成員、非法拘禁家庭成員或者以其他方法非法剝奪家庭成員人身自由、以暴力或者其他方法公然侮辱家庭成員、捏造事實誹謗家庭成員或者虐待、遺棄家庭成員，尚未構(gòu)成犯罪的，依照治安管理處罰法的有關(guān)規(guī)定處理。

受治安處罰的家庭暴力施暴人不服治安處罰決定的，應(yīng)當(dāng)先向有關(guān)機(jī)關(guān)申請復(fù)議。對復(fù)議不服的，可以向人民法院提起訴訟。

第九十一條【政府工作人員的行政責(zé)任】

依據(jù)法律負(fù)有預(yù)防和制止家庭暴力職責(zé)的政府工作人員玩忽職守，沒有給予家庭暴力受害人應(yīng)有的法律幫助或者沒有依法及時地制止家庭暴力施暴人行為的，由其所在單位或者上級主管部門給予紀(jì)律、行政處分。

家庭暴力受害人可以依法要求國家賠償。國家賠償后，對有故意或者重大過失的責(zé)任人追償全部或者部分賠償金額。

第九十二條【人民警察的責(zé)任】

人民警察在處理家庭暴力案件時，有弄虛作假、隱瞞案情、不及時采取措施、不履行法定義務(wù)行為的，依法給予行政處分；有包庇、縱容違法犯罪活動行為的，除追究行政責(zé)任外，構(gòu)成犯罪的追究其刑事責(zé)任。

第九十三條【法官、檢察官的責(zé)任】

法官、檢察官處理有關(guān)家庭暴力案件有下列行為尚未構(gòu)成犯罪的，應(yīng)當(dāng)依法給予紀(jì)律處分：

(一)徇私枉法的；

(二)隱瞞證據(jù)或者偽造證據(jù)的；

(三)濫用職權(quán)，侵犯當(dāng)事人的合法權(quán)益的；

(四)玩忽職守，造成錯案或者給當(dāng)事人造成損害的；

(五)拖延辦案，貽誤工作的；

(六)其他違法亂紀(jì)的行為。

符合國家賠償條件，受害人要求國家賠償?shù)模婪ㄟM(jìn)行國家賠償，對責(zé)任人有重大過失或者故意的，國家賠償后向其依法追償全部或者部分賠償金額。

第九十四條【具有防治家庭暴力職責(zé)的其他人員的行政責(zé)任】

醫(yī)生、心理治療人員、教師、律師等沒有盡到法律所規(guī)定的防治家庭暴力職責(zé)的，應(yīng)當(dāng)視其情況，由其所在單位或者機(jī)構(gòu)給予紀(jì)律處分或者行政處分。

第九十五條【具有防治家庭暴力職責(zé)的單位的法律責(zé)任】

單位違反防治家庭暴力法定職責(zé)造成嚴(yán)重后果的，對其負(fù)責(zé)人和直接責(zé)任人，由所在單位或者上級機(jī)關(guān)給予批評教育或者行政處分；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。

第二節(jié)民事責(zé)任

第九十六條【一般規(guī)定】

家庭暴力施暴人承擔(dān)損害賠償責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)以其個人財產(chǎn)進(jìn)行支付。

家庭暴力受害人因家庭暴力致死的，家庭暴力受害人的近親屬有權(quán)請求施暴人支付本法第九十七條第一款規(guī)定的相關(guān)費用，以及喪葬費、被扶養(yǎng)人生活費、死亡補(bǔ)償費等其他合理費用。

家庭暴力受害人因家庭暴力遭受精神損害的，有權(quán)請求精神損害撫慰金。

家庭暴力受害人因家庭暴力導(dǎo)致死亡的，其近親屬有權(quán)請求施暴人承擔(dān)賠償損失和精神損害撫慰金等民事責(zé)任。

第九十七條【侵害身體、健康與生命的民事責(zé)任】

家庭暴力受害人的身體完整性和身體健康因家庭暴力受到損害的，有權(quán)請求家庭暴力施暴人停止侵害，并請求其承擔(dān)因醫(yī)療而支出的醫(yī)療費、護(hù)理費等各項費用和因誤工減少的收入等。

家庭暴力受害人因家庭暴力致殘的，有權(quán)請求家庭暴力施暴人支付殘疾賠償金、殘疾輔助器具費、被扶養(yǎng)人生活費、因康復(fù)護(hù)理和繼續(xù)治療實際發(fā)生的必要費用以及因喪失勞動能力導(dǎo)致的收入損失。

第九十八條【侵害性自主的民事責(zé)任】

家庭暴力受害人因性暴力或者性騷擾而致身體、健康或者生命受到損害的，家庭暴力受害人有權(quán)請求家庭暴力施暴人承擔(dān)賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任。

家庭暴力受害人死亡的，其近親屬有權(quán)請求家庭暴力施暴人承擔(dān)賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任。

侵害性自主造成受害人精神損害的，家庭暴力受害人有權(quán)請求精神損害撫慰金。

第九十九條【侵害名譽(yù)、隱私等人格尊嚴(yán)的民事責(zé)任】

家庭暴力受害人因家庭暴力致自己的名譽(yù)、隱私、人身自由等人格尊嚴(yán)遭受侵害的，有權(quán)請求家庭暴力施暴人恢復(fù)名譽(yù)、賠禮道歉，并有權(quán)請求精神損害撫慰金。

第一百條【侵害財產(chǎn)的民事責(zé)任】

家庭暴力受害人因家庭暴力致自己的財產(chǎn)遭受侵占的，有權(quán)請求家庭暴力施暴人返還原物，原物不能返還的，應(yīng)當(dāng)賠償損失。

家庭暴力受害人因家庭暴力致自己的財產(chǎn)遭受毀損的，有權(quán)請求家庭暴力施暴人恢復(fù)原狀或者賠償損失。

家庭暴力受害人因家庭暴力致自己的財產(chǎn)遭受其他妨害的，有權(quán)請求家庭暴力施暴人排除妨礙、消除危險、賠償損失或者承擔(dān)其他民事責(zé)任。

第一百零一條【非法強(qiáng)迫受害人墮斃胎兒】

非法強(qiáng)迫受害人墮斃胎兒并致受害人的身體、健康、生命受到損害的，受害人有權(quán)請求家庭暴力施暴人承擔(dān)賠禮道歉、賠償損失等民事責(zé)任。

造成家庭暴力受害人精神損害的，家庭暴力受害人有權(quán)要求精神損害撫慰金。

第一百零二條【濫用監(jiān)護(hù)權(quán)的民事責(zé)任】

濫用監(jiān)護(hù)權(quán)實施家庭暴力侵害未成年人合法權(quán)益的監(jiān)護(hù)人，除依照本法第九十二條的規(guī)定承擔(dān)民事責(zé)任外，未成年人的其他近親屬或者未成年人父母所在單位或者未成年人住所地的居民委員會、村民委員會或者民政部門有權(quán)請求人民法院撤銷監(jiān)護(hù)人資格。

父或者母喪失監(jiān)護(hù)權(quán)的，不免除其撫養(yǎng)子女的義務(wù)。

第一百零三條【共有財產(chǎn)人的賠償責(zé)任的承擔(dān)】

家庭暴力施暴人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的財產(chǎn)賠償責(zé)任不因共有財產(chǎn)未分割而免除。

實行夫妻財產(chǎn)共有或者家庭財產(chǎn)共有的家庭暴力施暴人，在共有財產(chǎn)未分割之前暫無個人財產(chǎn)的，家庭暴力施暴人或者家庭暴力受害人可以請求人民法院分割共同財產(chǎn)或者制作債權(quán)文書。

請求分割財產(chǎn)的，家庭暴力施暴人以自己分得的財產(chǎn)承擔(dān)賠償責(zé)任。

請求制作債權(quán)文書的，家庭暴力受害人可持債權(quán)文書于將來共有財產(chǎn)分割時請求支付。

第一百零四條【免責(zé)或者減輕責(zé)任】

被認(rèn)定為存在受虐婦女綜合癥的家庭暴力受害人致家庭暴力施暴人身體或者財產(chǎn)損害的，可以減輕或者免除民事責(zé)任。

第一百零五條【法律的適用】

對連帶責(zé)任及賠償額的確認(rèn)，適用侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定。[page]

第三節(jié)刑事責(zé)任

第一百零六條【家庭暴力犯罪】

以下發(fā)生在家庭成員之間，故意造成家庭成員身體、精神、性傷害或者財產(chǎn)損害的行為，依照刑法及本法規(guī)定，構(gòu)成家庭暴力犯罪：

(一)現(xiàn)行刑法規(guī)定的、對家庭成員實施的故意殺人罪、故意傷害罪、非法拘禁罪、綁架罪、強(qiáng)迫賣淫罪、強(qiáng)奸罪、侮辱誹謗罪、暴力干涉婚姻自由罪、虐待罪、遺棄罪、強(qiáng)制猥褻、侮辱婦女罪等。

家庭成員中的一方以侵害對方生命或者身體健康相威脅的，依照刑法有關(guān)故意傷害罪、故意殺人罪的規(guī)定定罪，可以從輕、減輕處罰或者免除處罰。

(二)因性別歧視或者其他原因，暴力強(qiáng)制女方墮斃胎兒的，依照刑法有關(guān)故意傷害罪的規(guī)定定罪處罰。

犯前款罪致女方身體傷害的，從重處罰。

(三)在因感情不和分居期間，或者在人民法院審理離婚案件期間，丈夫以暴力、脅迫或者其他手段強(qiáng)行與妻子發(fā)生性關(guān)系的，依照刑法有關(guān)強(qiáng)奸罪的規(guī)定定罪處罰。

犯前款罪致妻子身體傷害的，以前款罪和刑法有關(guān)故意傷害罪的規(guī)定，數(shù)罪并罰。

(四)違反保護(hù)令情節(jié)嚴(yán)重的，依照刑法有關(guān)拒不執(zhí)行法院判決、裁定的規(guī)定定罪處罰。

第一百零七條【家庭暴力防治人員的刑事責(zé)任】

依本法規(guī)定負(fù)有防治家庭暴力職責(zé)的人員，因濫用職權(quán)、玩忽職守、弄虛作假、拖延辦案等違法亂紀(jì)行為，致使被害人遭受嚴(yán)重傷害，情節(jié)嚴(yán)重，構(gòu)成犯罪的，依法追究其刑事責(zé)任。

第一百零八條【從輕、減輕或者免除處罰事由】

因長期受虐或者不堪忍受家庭暴力而故意殺害、傷害施暴人構(gòu)成犯罪的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)情況從輕、減輕處罰或者免除處罰。

被認(rèn)定為存在受虐婦女綜合征的家庭暴力受害人，故意殺害、傷害施暴人構(gòu)成犯罪的，應(yīng)當(dāng)免除或者減輕處罰。

第八章附則

第一百零九條【適用原則】

在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)發(fā)生的一切家庭暴力行為，均適用本法。

第一百一十條【實施細(xì)則】

各省、自治區(qū)、直轄市的人民代表大會及其常務(wù)委員會可以結(jié)合當(dāng)?shù)鼐唧w情況，制定本地區(qū)的實施辦法。

第一百一十一條【抵觸條款】

本法施行前公布的法律有關(guān)對家庭暴力的規(guī)定與本法的規(guī)定相抵觸的，以本法的規(guī)定為準(zhǔn)。

第一百一十二條【本法的施行】

本法自年月日起施行。