只是表達的不同，但是結果都是一樣的。都是可以作為減輕處罰的依據，屬于一種認罪態度問題。退贓和繳納罰金以后，可以酌定從輕處罰，對量刑會有一定的影響。就算不交，法院也是可以追繳贓款的；被判處罰金的罪犯，期滿不繳納的，人民法院應當強制繳納;如果由于遭遇不能抗拒的災禍繳納確實有困難的，可以裁定減少或者免除。

《中華人民共和國刑法》

第六十二條 犯罪分子具有本法規定的從重處罰、從輕處罰情節的，應當在法定刑的限度以內判處刑罰。

第六十三條 犯罪分子具有本法規定的減輕處罰情節的，應當在法定刑以下判處刑罰；本法規定有數個量刑幅度的，應當在法定量刑幅度的下一個量刑幅度內判處刑罰。犯罪分子雖然不具有本法規定的減輕處罰情節，但是根據案件的特殊情況，經最高人民法院核準，也可以在法定刑以下判處刑罰。