買進口食品無中文標(biāo)簽怎么賠償?

導(dǎo)讀:
買進口食品無中文標(biāo)簽怎么賠償?
買進口食品無中文標(biāo)簽怎么賠償?我們選擇進口食品時,有的進口食品沒有中文標(biāo)示和中文說明,對此心中難免有些疑惑,其實從法律上講這都不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)。
在法律上對進口食品有哪些規(guī)定呢?
我國《食品安全法》第九十七條規(guī)定:進口的預(yù)包裝食品、食品添加劑應(yīng)當(dāng)有中文標(biāo)簽;依法應(yīng)當(dāng)有說明書的,還應(yīng)當(dāng)有中文說明書。標(biāo)簽、說明書應(yīng)當(dāng)符合本法以及我國其他有關(guān)法律、行政法規(guī)的規(guī)定和食品安全國家標(biāo)準(zhǔn)的要求,并載明食品的原產(chǎn)地及境內(nèi)代理商的名稱、地址、聯(lián)系方式。預(yù)包裝食品沒有中文標(biāo)簽、中文說明書或者標(biāo)簽、說明書不符合本條規(guī)定的,不得進口。
買進口食品無中文標(biāo)簽獲賠十倍賠償金
江寧區(qū)人民法院員額法官駱菁介紹稱,金某(消費者)在一個海外代購店里買了五十幾包的日本進口零食,大概花了1600多元。拿到貨物后,發(fā)現(xiàn)這部分食品外包裝上沒有中文標(biāo)簽,而且這些食品產(chǎn)地來自日本的一個核輻射區(qū)域,原告就認為這部分食品不符合我們國家的食品安全標(biāo)準(zhǔn)。
銷售商則認為,雖然商品沒有中文標(biāo)簽,但他們在銷售時已向消費者進行了產(chǎn)品說明,且金某無相關(guān)檢驗報告以證明商品有質(zhì)量問題。對此,《中華人民共和國食品安全法》第九十七條規(guī)定:進口的預(yù)包裝食品、食品添加劑應(yīng)當(dāng)有中文標(biāo)簽,還應(yīng)當(dāng)有中文說明書。
江寧區(qū)人民法院員額法官駱菁稱,本案中,因未能提供這個案涉進口食品相關(guān)的進口報關(guān)單據(jù),入境檢驗檢疫材料以及中文標(biāo)簽說明書,因此法院依法認定,案涉食品是不符合國家食品安全標(biāo)準(zhǔn)的。
對本案中,消費者是否有權(quán)主張10倍的懲罰性賠償。《中華人民共和國消費者權(quán)益保護法》《中華人民共和國食品安全法》也均有說明。最終,江寧法院做出一審判決:被告退還消費者1686元購物款,并且支付十倍賠償金,合計18546元。一審判決后,被告不服,上訴至市中級人民法院,二審判決駁回上訴,維持原判。




