出國表演愛上日本男子 結婚不滿一周勞燕分飛一名重慶女演員和一外籍男子締結良緣后，因對方一去不復還，只有起訴離婚。元旦前夕，豐都縣法院對這起涉外離婚案作出“準許離婚”判決。同月１７日，二人來到市民政局婚姻登記管理中心登記結婚。文曉無奈地向法院起訴離婚。《人民日報》海外版公告法官表示，因為二人結婚是在重慶，根據婚姻法，二人離婚時也應適用我國的婚姻法。法院認為，文曉和西木一郎雖是自由戀愛自愿結婚，但因婚前雙方缺乏了解，草率結婚，而且婚后雙方各在異國居住生活，未能建立起真正的夫妻感情。公告６個月滿后，視為送達給西木一郎。關于跨國姻緣結婚容易離婚難的法律問題，大律網小編為大家整理了婚姻家庭律師相關的法律知識，希望能幫助大家。

出國表演愛上日本男子 結婚不滿一周勞燕分飛

一名重慶女演員和一外籍男子締結良緣后，因對方一去不復還，只有起訴離婚。但送開庭傳票時，卻難住法院。在逐級轉遞后，由國家司法部通過外交途徑進行送達，但仍傳不到。最后，法院只得通過《人民日報》海外版公告送達傳票。元旦前夕，豐都縣法院對這起涉外離婚案作出“準許離婚”判決。昨天，該院透露，判決書還需公告半年后才算送達。

戀愛三年修成正果

豐都縣法院有關法官稱，文曉是重慶民族歌舞團的一名演員。２００１年初，文隨團東渡日本演出，在此期間認識了日本男子西木一郎。接觸了一段時間后，兩人談起了戀愛。

演出半年就結束了，文曉隨團回國?；貒?，二人相隔千山萬水，就經常通過電話、互聯網傳遞相思之苦。２００４年９月１１日，西木一郎來到重慶。同月１７日，二人來到市民政局婚姻登記管理中心登記結婚。

分手補償20萬日元

該法官介紹，二人結婚不到一周時間，西木一郎就飛回了日本。三個月后，文曉收到了丈夫的一封信，意識到婚姻開始有了裂痕。

西木一郎在信中告訴文曉，他回國后，認真思考了他們這段跨國婚姻，認為自己沒有經濟能力給文帶來幸福的生活，所以，他們以后就不再聯系了，就此分手作別。同時，西木一郎還給文寄來２０萬日元，相當于人民幣約3萬元，作為他的一點微薄補償。此后，這段婚姻算是名存實亡了。

文曉無奈地向法院起訴離婚。

外交途徑送達傳票

該法官稱，這是豐都縣的首例涉外民事案，也是當地法院遇到的程序上最麻煩的案子。

自從２００６年８月２４日受理這起離婚案，豐都縣法院犯難了。因為被告在日本，開庭傳票、起訴書副本、舉證通知書不知道怎么送達，而且他們不可能為了這件案子出差到日本。為此，他們花了１０００多元，請重慶的翻譯公司，先把要送達給西木一郎的全部法律文書翻譯成日文，然后將兩種文字的法律文書通過市高院轉送到最高人民法院，最高人民法院又轉送到國家司法部，司法部最后才通過外交途徑送到日本。然而，最終還是因找不到西木一郎而無法送到他手中。

外交途徑都無法送到，法院只能將日文法律文書在《人民日報》海外版上進行公告，而這個周期要耗時９個月。因為涉外民事案公告時間是６個月，公告期滿開庭時，西木一郎未出庭，法院進行了缺席審理。

《人民日報》海外版公告

法官表示，因為二人結婚是在重慶，根據婚姻法，二人離婚時也應適用我國的婚姻法。

法院認為，文曉和西木一郎雖是自由戀愛自愿結婚，但因婚前雙方缺乏了解，草率結婚，而且婚后雙方各在異國居住生活，未能建立起真正的夫妻感情。另外，從２００４年１２月后，雙方已不再聯系，分居生活長達兩年多。從西木一郎的書信內容可知，其婚姻關系名存實亡，已無存在的必要。所以，法院缺席判決準許二人離婚。

法官稱，判決書也是翻譯成日文后，在《人民日報》海外版進行公告。公告６個月滿后，視為送達給西木一郎。但涉外案還有３０天上訴期，該期限滿后西木一郎未上訴，判決才發生法律效力。這時，文曉才能夠重新與他人辦理結婚手續。

（當事人均為化名）