A市公安局交通巡邏警察大隊(duì)對(duì)該交通事故作出如下認(rèn)定：小王駕駛未經(jīng)公安交通管理部門(mén)登記的機(jī)動(dòng)車(chē)左轉(zhuǎn)彎借到通行時(shí)，疏于觀察，未能確保安全讓在其所借道路內(nèi)的車(chē)輛先行，是事故發(fā)生的主要原因，負(fù)該事故的主要責(zé)任,本案原告在發(fā)生的交通事故中受傷應(yīng)認(rèn)定為工傷，對(duì)其要求勞動(dòng)能力鑒定應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許,2010年1月22日本院以小王違反交通安全法規(guī)，駕車(chē)發(fā)生重大交通事故，致一人重傷，負(fù)事故主要責(zé)任，其行為已觸犯刑律，構(gòu)成交通肇事罪。